වෙළඳසැල සඳහා නියමයන් සහ කොන්දේසි

සම්පත් බලපත්‍රය ඉගැන්වීම

ඔබ බලපත්‍රලාභී ද්‍රව්‍ය භාවිතය (පහත අර්ථ දක්වා ඇති පරිදි) මෙම ඉගැන්වීමේ සම්පත් බලපත්‍රයේ (මෙම “බලපත්‍රය”) අඩංගු වන නියමයන් හා කොන්දේසි වලට යටත් වේ. මෙම බලපත්‍රය ඔබ බලපත්රලාභී ද්රව්ය භාවිතය සම්බන්ධයෙන් ඔබ සහ ත්යාග පදනම අතර නීත්යානුකූලව බැඳී ඇති ගිවිසුමකි. බලපත්‍රලාභී ද්‍රව්‍ය භාවිතා කිරීමෙන් ඔබ මෙම බලපත්‍රය යටතේ ඇති නියමයන් සහ කොන්දේසි පිළිගෙන ඒවාට බැඳී සිටීමට එකඟ වන බව තහවුරු කරයි. කරුණාකර මෙම බලපත්‍රය යටතේ ඇති නියමයන් සහ කොන්දේසි ප්‍රවේශමෙන් කියවන්න.

1. හැඳින්වීම.

1.1 මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි අපගේ වෙබ් අඩවිය හරහා බාගත කළ හැකි පා materials මාලා ද්‍රව්‍ය විකිණීම හා සැපයීම පාලනය කරයි. එම පා course මාලා ද්‍රව්‍ය පසුකාලීනව භාවිතා කිරීම ද ආවරණය කරයි.

1.2 ඔබ අපේ වෙබ් අඩවියේ ඇණවුමක් කිරීමට පෙර මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වලට ඔබේ ප්‍රකාශිත එකඟතාවය ලබා දෙන ලෙස ඔබෙන් අසනු ඇත.

1.3 මෙම ලේඛනය පාරිභෝගිකයෙකු ලෙස ඔබට ඇති ව්‍යවස්ථාපිත අයිතිවාසිකම් කෙරෙහි බලපාන්නේ නැත.

1.4 අපගේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය විය හැකිය මෙහි දැක්වේ.

1.5. පාඩම්වල අඩංගු විෂය සමහර පුද්ගලයින්ට විරුද්ධ විය හැකි බව ඔබ පිළිගන්නවා. එය ලිංගික හැසිරීම් සමඟ කටයුතු කරයි. කාමුක දර්ශන කිසිවක් නොපෙන්වන බවට වග බලා ගැනීම සඳහා අප විසින් සියලු සාධාරණ පියවර ගෙන ඇත. ළමුන් විසින් සාකච්ඡා කරනු ලබන විෂයයට භාෂාව භාෂාව අනුකූල වන බව අපි සහතික කර ඇත්තෙමු. මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි පිළිගැනීමෙන් පාඩම් සකස් කිරීමේදී හෝ එය ලබා දීමේදී ඇතිවිය හැකි යම් අපහසුතාවයක් හෝ වේදනාවක් ඇතිවීමේ අවදානම ඔබ පිළිගනී.

1.6 සැකය දුරු කිරීම සඳහා, ද්‍රව්‍ය භාවිතා කිරීම සඳහා වන මෙම බලපත්‍රය බලපත්‍රලාභී ද්‍රව්‍යවල අයිතිය ප්‍රදානය නොකරයි.

2. අර්ථ නිරූපණය

2.1 මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි තුළ:

(අ) "අපි" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ SCO44948 පුණ්‍යායතන අංකය සහිත ස්කොට්ලන්ත නීතිය යටතේ ස්කොට්ලන්ත පුණ්‍යායතන සංස්ථාපිත සංවිධානයක් වන The Reward Foundation යන්නයි. අපගේ ලියාපදිංචි කාර්යාලය වන්නේ: උණු බඳුන, 15 කැල්ටන් පාර, එඩින්බරෝ EH8 8DL, ස්කොට්ලන්තය, එක්සත් රාජධානිය. (සහ "අප සහ "අපගේ" යන්න ඒ අනුව අර්ථ දැක්විය යුතුය);

(ආ) “ඔබ” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ අපගේ ගනුදෙනුකරු හෝ අනාගත ගනුදෙනුකරු (සහ “ඔබේ” ඒ අනුව විය යුතුය);

(ඇ) “පා course මාලා ද්‍රව්‍ය” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ අපගේ වෙබ් අඩවියෙන් මිලදී ගැනීමට හෝ නොමිලේ බාගත කිරීමට ඇති පා course මාලා ද්‍රව්‍ය;

()) “ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍ය” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ඔබ අපේ වෙබ් අඩවිය හරහා නොමිලේ මිලදී ගත් හෝ බාගත කර ඇති එවැනි පා course මාලා ද්‍රව්‍යයන් ය. වරින් වර අපි ඔබට ලබා දිය හැකි පා materials මාලා ද්‍රව්‍යවල වැඩි දියුණු කළ හෝ වැඩි දියුණු කළ අනුවාදයක් මෙයට ඇතුළත් ය;

(ඉ) “බලපත්‍රය” යන්නට මෙම බලපත්‍රයේ පෙරවදනෙහි දක්වා ඇති අර්ථය ඇත; හා

(f) “බලපත්‍ර සහිත ද්‍රව්‍ය” යන්නෙන් අදහස් වන්නේ මෙම බලපත්‍රය යටතේ භාවිතය සඳහා බලපත්‍රලාභියා විසින් ඔබට සපයා ඇති කලාත්මක හෝ සාහිත්‍ය කටයුතු, රූප, වීඩියෝ හෝ ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම, දත්ත සමුදාය සහ/හෝ වෙනත් ද්‍රව්‍ය වේ. Licensor යන්නෙන් අදහස් වන්නේ SCO44948 පුණ්‍යාධාර අංකය සහිත ස්කොට්ලන්ත නීතිය යටතේ ස්කොට්ලන්ත පුණ්‍යායතන සංස්ථාපිත සංවිධානයක් වන The Reward Foundation යන්නයි. අපගේ ලියාපදිංචි කාර්යාලය වන්නේ: උණු බඳුන, 15 කැල්ටන් පාර, එඩින්බරෝ EH8 8DL, ස්කොට්ලන්තය, එක්සත් රාජධානිය.

(උ) “තනි බලපත්‍රය” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ පුද්ගලයෙකු විසින් තමන්ගේ ඉගැන්වීම් කටයුතු සඳහා නොමිලේ මිලදී ගත් හෝ පිළිගත් බලපත්‍රයයි. එය වෙනත් පුද්ගලයින්ට, පාසලකට හෝ ආයතනයකට මාරු කළ නොහැක.

()) “බහු-පරිශීලක බලපත්‍රය” යනු අධ්‍යාපනික සේවා සැපයීම සඳහා ආයතනික භාවිතය සඳහා ලබා ගත හැකි පාසලක් හෝ වෙනත් ආයතනයක් විසින් මිලදී ගත් හෝ නොමිලේ ලබා ගත් බලපත්‍රයකි.     

3. ඇණවුම් ක්‍රියාවලිය

3.1 අපගේ වෙබ් අඩවියේ පා course මාලා ද්‍රව්‍ය ප්‍රචාරණය කිරීම ගිවිසුම්ගත දීමනාවකට වඩා “ප්‍රතිකාර සඳහා ආරාධනයක්” වේ.

3.2 ඔබගේ ඇණවුම අප පිළිගන්නා තුරු සහ ඔබ අතර කිසිදු ගිවිසුමක් බලාත්මක නොවේ. මෙය 3 වන වගන්තියේ දක්වා ඇති ක්‍රියා පටිපාටියට අනුකූල වේ.

3.3 අපෙන් නොමිලේ බාගත හැකි පා course මාලා ද්‍රව්‍ය මිලදී ගැනීමට හෝ ලබා ගැනීමට අපගේ වෙබ් අඩවිය හරහා ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමට පහත සඳහන් පියවර ගත යුතුය. ඔබ මිලදී ගැනීමට කැමති පා materials මාලා ද්‍රව්‍ය ඔබේ සාප්පු කූඩයට එකතු කළ යුතුය, පසුව පිටවීම වෙත යන්න; ඔබ නව ගනුදෙනුකරුවෙකු නම්, අප සමඟ ගිණුමක් නිර්මාණය කර ලොග් වීමට ඔබට විකල්පයක් ඇත; පුද්ගලික ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා, ගිණුම් අත්‍යවශ්‍ය නොවේ, නමුත් ඒවා ආයතනික ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා අනිවාර්ය වේ; ඔබ දැනට සිටින ගනුදෙනුකරුවෙකු නම්, ඔබ ඔබේ පිවිසුම් තොරතුරු ඇතුළත් කළ යුතුය; ඔබ ප්‍රවිෂ්ට වූ පසු, ඔබ මෙම ලේඛනයේ නියමයන්ට එකඟ විය යුතුය; ඔබ අපගේ ගෙවීම් සේවා සැපයුම්කරුගේ වෙබ් අඩවියට මාරු කරනු ලබන අතර අපගේ ගෙවීම් සේවා සැපයුම්කරු ඔබේ ගෙවීම හසුරුවනු ඇත; අපි ඔබට ඇණවුම් තහවුරු කිරීමක් එවන්නෙමු. මෙම අවස්ථාවෙහිදී ඔබගේ ඇණවුම බැඳුම්කර කොන්ත්‍රාත්තුවක් බවට පත්වනු ඇත. විකල්පයක් ලෙස, ඔබගේ ඇණවුම සපුරාලීමට අපට නොහැකි බව අපි විද්‍යුත් තැපෑලෙන් තහවුරු කරමු.

3.4 ඔබගේ ඇණවුම කිරීමට පෙර ආදාන දෝෂ හඳුනාගෙන නිවැරදි කිරීමට ඔබට අවස්ථාව ලැබේ.

4. මිල ගණන්

4.1 අපගේ වෙබ් අඩවියේ සඳහන් කර ඇති පරිදි අපගේ මිල ගණන් ඇත. ඩොලර් 0.00 ක් ලෙස මිල ගණන් සඳහන් කර ඇති විට, ඒ සඳහා මුදල් අය නොකෙරේත් බලපත්‍රය තවමත් අදාළ වේ.

4.2 අපි වරින් වර අපගේ වෙබ් අඩවියේ මිල ගණන් වෙනස් කරන්නෙමු. මෙය කලින් බලාත්මක වූ ගිවිසුම් වලට බල නොපායි.

4.3 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වල හෝ අපගේ වෙබ් අඩවියේ දක්වා ඇති සියලුම මුදල් එකතු කළ අගය මත බදු වලින් බැහැරව දක්වා ඇත. අපි වැට් බද්ද අය කරන්නේ නැහැ.

4.4 එක් එක් පාඩම හෝ මිටියක් සඳහා දක්වා ඇති මිල ගණන් පුද්ගලයකු තමන්ගේ ප්‍රයෝජනය සඳහා බලපත්‍රයක් මිලට ගැනීම සඳහා වේ.

4.5 පාසල්, ආයතන සහ වෙනත් ආයතනික ආයතන අපගේ පා ​​course මාලා ද්‍රව්‍ය නොමිලේ බාගත කර ගැනීමට හෝ ලබා ගැනීමට කැමති නම්, ඔවුන් බහු පරිශීලක බලපත්‍රයක් මිලදී ගත යුතුය. මෙය තනි බලපත්‍රයට වඩා 3.0 ගුණයක් වැය වේ. ඉන්පසු එය පාසල හෝ ආයතනය තුළ භාවිතා කළ හැකි අතර කිසිදු තනි ගුරුවරයෙකු හෝ කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයෙකු සමඟ බැඳී නොසිටිනු ඇත. ද්‍රව්‍ය නොමිලයේ ලබා දෙන විට, පාසලක්, සංවිධානයක් හෝ වෙනත් ආයතනික ආයතනයක් වෙනුවෙන් නොමිලේ මිලදී ගැනීමක් කරන නියෝජිතයාට තවමත් රිවෝඩ් පදනම සහ සුදුසු නෛතික සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ඇති බව සහතික කිරීම සඳහා බහු පරිශීලක බලපත්‍රයක් තෝරා ගත යුතුය. බලපත්ර දරන්නා.

5. ගෙවීම්

5.1 ඔබ පිටවීමේ ක්‍රියාවලියේදී, ඔබ ඇණවුම් කරන පා materials මාලා ද්‍රව්‍යවල මිල ගෙවිය යුතුය. තෝරාගත් මිල තෝරාගත් බලපත්‍ර වර්ගය, තනි බලපත්‍රය හෝ බහු පරිශීලක බලපත්‍රය සඳහා සුදුසු විය යුතුය.

5.2 වරින් වර අපගේ වෙබ් අඩවියේ නිශ්චිතව දක්වා ඇති අවසර ලත් ඕනෑම ක්‍රමයක් මගින් ගෙවීම් කළ හැකිය. අප දැනට ගෙවීම් භාර ගන්නේ පේපෑල් හරහා පමණි, නමුත් මෙය සියලුම ප්‍රධාන ණය සහ හර කාඩ්පත් භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙයි.

6. පා course මාලා ද්‍රව්‍ය සඳහා බලපත්‍ර ලබා දීම

6.1 අපි ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍ය අපගේ වෙබ් අඩවියේ දක්වා ඇති ආකෘතියෙන් හෝ ආකෘතිවලින් ඔබට ලබා දෙන්නෙමු. අපි එසේ කරන්නේ අපගේ වෙබ් අඩවියේ නිශ්චිතව දක්වා ඇති කාල සීමාවන් තුළ ය. පොදුවේ ගත් කල, බාගත කිරීමට ඉඩ දෙන විද්‍යුත් තැපෑල බෙදා හැරීම ආසන්න වේ.

6.2 ඔබ අදාළ මිල ගෙවීමට යටත්ව සහ මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වලට අනුකූලව, 6.3 වගන්තිය මගින් අවසර දී ඇති ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍යයන් භාවිතා කිරීම සඳහා ලොව පුරා කල් ඉකුත් නොවන, සුවිශේෂී නොවන, මාරු කළ නොහැකි බලපත්‍රයක් අපි ඔබට ලබා දෙමු. 6.4 වගන්තිය මගින් තහනම් කර ඇති ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍ය කිසිඳු ආකාරයකින් භාවිතා නොකළ යුතුය.

6.3 ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍යවල “අවසර ලත් භාවිතයන්” නම්:

(අ) ඔබේ එක් එක් පා materials මාලා ද්‍රව්‍යවල පිටපතක් බාගත කිරීම;

(ආ) තනි බලපත්‍ර සඳහා: ලිඛිත හා චිත්‍රක පා course මාලා ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධයෙන්: ඩෙස්ක්ටොප්, ලැප්ටොප් හෝ නෝට්බුක් පරිගණක, ඊබුක් පා readers කයින්, ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලට් පරිගණක හෝ ඒ හා සමාන උපාංග 3 කට නොඅඩු ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍යවල පිටපත් සෑදීම, ගබඩා කිරීම සහ බැලීම;

; ;

()) තනි බලපත්‍ර සඳහා: ශ්‍රව්‍ය හා දෘශ්‍ය පා course මාලා ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධයෙන්: ඩෙස්ක්ටොප්, ලැප්ටොප් හෝ නෝට්බුක් පරිගණක, ස්මාර්ට් ෆෝන්, ටැබ්ලට් පරිගණක, මාධ්‍ය වාදකයන් හෝ ඒ හා සමාන උපාංග 3 කට නොඅඩු ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍ය පිටපත් කිරීම, ගබඩා කිරීම සහ වාදනය කිරීම;

(ඉ) බහු-පරිශීලක බලපත්‍ර සඳහා: ශ්‍රව්‍ය හා දෘශ්‍ය පා course මාලා ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධයෙන්: ඩෙස්ක්ටොප්, ලැප්ටොප් හෝ නෝට්බුක් පරිගණක, ස්මාර්ට් ෆෝන්, ටැබ්ලට් පරිගණක, මාධ්‍ය වාදකයන් හෝ ඒ හා සමාන උපාංග 9 කට නොඅඩු ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍ය පිටපත් කිරීම, ගබඩා කිරීම සහ වාදනය කිරීම. ;

(ඊ) තනි බලපත්‍ර සඳහා: ඔබේ එක් එක් ලිඛිත පා materials මාලා ද්‍රව්‍යවල පිටපත් දෙකක් ඔබේ භාවිතය සඳහා පමණක් මුද්‍රණය කිරීම;

(උ) බහු-පරිශීලක බලපත්‍ර සඳහා: ඔබේ එක් එක් ලිඛිත පා materials මාලා ද්‍රව්‍යවල පිටපත් 6 ක් ඔබේ භාවිතය සඳහා පමණක් මුද්‍රණය කිරීම; හා

()) ඉගැන්වීම් කටයුතු සඳහා අත්පත්‍රිකා සෑදීම සඳහා බලපත්‍ර සඳහා මුද්‍රණ සීමාවන් අදාළ නොවේ. මෙම අවස්ථා වලදී ශිෂ්‍ය සීමාව 1000 අදාළ වේ.

6.4 ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍යවල “තහනම් භාවිතය”:

(අ) කිසියම් ආකෘතියකින් ඕනෑම පා course මාලා ද්‍රව්‍යයක් (හෝ එහි කොටසක්) ප්‍රකාශයට පත් කිරීම, විකිණීම, බලපත්‍ර ලබා දීම, උප බලපත්‍ර ලබා දීම, කුලියට දීම, මාරු කිරීම, සම්ප්‍රේෂණය, විකාශනය, බෙදා හැරීම හෝ නැවත බෙදා හැරීම;

(ආ) කිසියම් අදාළ නීතියක් යටතේ නීතිවිරෝධී හෝ කිසියම් පුද්ගලයෙකුගේ නෛතික අයිතිවාසිකම් උල්ලං in නය කරන ඕනෑම ආකාරයකින් හෝ අහිතකර, අවිනීත, වෙනස් කොට සැලකීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් විරෝධය දැක්විය හැකි ඕනෑම ආකාරයකින් පා course මාලා ද්‍රව්‍ය (හෝ එහි කොටසක්) භාවිතා කිරීම;

(ඇ) directly ජුව හෝ වක්‍රව හෝ අප සමඟ තරඟ කිරීමට ඕනෑම පා material මාලා ද්‍රව්‍යයක් (හෝ එහි කොටසක්) භාවිතා කිරීම; හා

()) ඕනෑම බාගත කිරීමක වාණිජමය භාවිතය (හෝ එහි කොටසක්). 6.4 වගන්තියේ කිසිවක් ඔබට හෝ වෙනත් පුද්ගලයෙකුට අදාළ නීතියෙන් පැහැදිලිවම අවසර දී ඇති ඕනෑම ක්‍රියාවක් කිරීම තහනම් කිරීම හෝ සීමා කිරීම සිදු නොකෙරේ.

6.5 ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍යවල ප්‍රතිලාභ ලබා ගැනීමට සහ භුක්ති විඳීමට අවශ්‍ය පරිගණක පද්ධති, මාධ්‍ය පද්ධති, මෘදුකාංග සහ ජාල සම්බන්ධතා සඳහා ඔබට ප්‍රවේශය ඇති බව ඔබ අපට සහතික කරයි.

6.6 මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි මගින් පැහැදිලිව ලබා දී නොමැති පා material මාලා ද්‍රව්‍යවල ඇති සියලුම බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් සහ අනෙකුත් අයිතිවාසිකම් මෙයින් වෙන් කර ඇත.

6.7 ඔබ කිසියම් පා course මාලා ද්‍රව්‍යයක හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ප්‍රකාශන හිමිකම් දැන්වීම් සහ වෙනත් හිමිකාර නිවේදන රඳවා තබා ගත යුතු අතර මකා දැමිය යුතු, අපැහැදිලි හෝ ඉවත් නොකළ යුතුය.

6.8 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ ඔබට ලබා දී ඇති අයිතිවාසිකම් ඔබට පුද්ගලික ය. මෙම අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඔබ කිසිදු තෙවන පාර්ශවයකට ඉඩ නොදිය යුතුය. මිලදී ගැනීමේ ආයතනයට හෝ ආයතනයකට පමණක් සීමා වූ බහු-පරිශීලක බලපත්‍ර සඳහා ඔබට ලබා දී ඇති අයිතිවාසිකම්. මෙම අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඔබ කිසිදු තෙවන පාර්ශවයකට ඉඩ නොදිය යුතුය.

6.9 මෙම ද්‍රව්‍ය භාවිතා කිරීමේ සීමාව බලපත්‍රයකට සිසුන් 1000 කට සීමා වේ.

6.10 ඔබ මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වල කිසියම් විධිවිධානයක් උල්ලං If නය කරන්නේ නම්, මෙම උල්ලං on නය කිරීම් මත 6 වන වගන්තියේ දක්වා ඇති බලපත්‍රය ස්වයංක්‍රීයව අහෝසි වේ.

6.11 ඔබ සන්තකයේ හෝ පාලනයෙහි ඇති අදාළ පා course මාලා ද්‍රව්‍යවල සියලුම පිටපත් මකා දැමීමෙන් ඔබට මෙම 6 වන වගන්තියේ දක්වා ඇති බලපත්‍රය අවලංගු කළ හැකිය.

6.12 මෙම 6 වන වගන්තිය යටතේ බලපත්‍රයක් අවසන් වූ පසු, ඔබ මීට පෙර එසේ කර නොමැති නම්, ඔබ සතුව ඇති හෝ පාලනය කරන අදාළ පා course මාලා ද්‍රව්‍යවල සියලුම පිටපත් ඔබේ පරිගණක පද්ධති සහ වෙනත් ඉලෙක්ට්‍රොනික උපාංගවලින් ක්ෂණිකව හා ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස මකා දැමිය යුතුය. ඔබ සන්තකයේ හෝ පාලනයෙහි ඇති අදාළ පා course මාලා ද්‍රව්‍යවල වෙනත් පිටපත් විනාශ කරන්න.

7. දුර ගිවිසුම්: අවලංගු කිරීමේ අයිතිය

7.1 මෙම 7 වන වගන්තිය අදාළ වන්නේ ඔබ පාරිභෝගිකයෙකු ලෙස අප සමඟ ගිවිසුම්ගත වීමට හෝ අප සමඟ ගිවිසුම්ගත වීමට ඉදිරිපත් වුවහොත් පමණි - එනම්, ඔබේ වෙළඳාම, ව්‍යාපාර, ශිල්ප හෝ වෘත්තියෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම හෝ ප්‍රධාන වශයෙන් ක්‍රියා කරන පුද්ගලයෙකු ලෙස ය.

7.2 අපගේ වෙබ් අඩවිය හරහා අප සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීම සඳහා වූ ඉල්ලීමක් ඔබට ඉල්ලා අස්කර ගත හැකිය, නැතහොත් අපගේ වෙබ් අඩවිය හරහා අප සමඟ ඇති කර ගත් ගිවිසුමක් අවලංගු කළ හැකිය.

(අ) ඔබගේ ඉල්ලීම ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසුව; හා

(ආ) 14 වගන්තියට යටත්ව, කොන්ත්‍රාත්තුව අත්සන් කළ දිනට දින 7.3 කට පසුව අවසන් වේ. ඔබ ඉවත් වීම හෝ අවලංගු කිරීම සඳහා කිසිදු හේතුවක් ඉදිරිපත් කළ යුතු නැත.

7.3 7.2 වගන්තියේ සඳහන් කාල සීමාව ඉකුත්වීමට පෙර පා course මාලා ද්‍රව්‍ය සැපයීම ආරම්භ කළ හැකි බවට ඔබ එකඟ වේ. එම කාල සීමාව අවසන් වීමට පෙර අපි පා materials මාලා ද්‍රව්‍ය සැපයීම ආරම්භ කළහොත්, 7.2 වගන්තියේ සඳහන් අවලංගු කිරීමේ අයිතිය ඔබට අහිමි වන බව ඔබ පිළිගනී.

7.4 මෙම 7 වන වගන්තියේ විස්තර කර ඇති පදනම මත කොන්ත්රාත්තුවක් කොන්ත්රාත් කිරීම හෝ අවලංගු කිරීම සඳහා වන ඉල්ලීමක් ඉල්ලා අස්කර ගැනීම සඳහා, ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට හෝ අවලංගු කිරීමට ඔබ ගත් තීරණය ගැන ඔබ අපට දැනුම් දිය යුතුය (නඩුව විය හැකිය). තීරණය ඉදිරිපත් කරන පැහැදිලි ප්‍රකාශයක් මගින් ඔබට අපව දැනුවත් කළ හැකිය. අවලංගු කිරීමේදී, මගේ ගිණුම් පිටුවේ ඇති 'ඇණවුම්' බොත්තම භාවිතයෙන් ඔබට අපව දැනුවත් කළ හැකිය. ඔබේ මිලදී ගැනීම ආපසු ගෙවීමේ ක්‍රියාවලියක් ආරම්භ කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩ සලසයි. අවලංගු කිරීමේ කාලසීමාව සපුරාලීම සඳහා, අවලංගු කිරීමේ කාලය ඉකුත්වීමට පෙර අවලංගු කිරීමේ අයිතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම පිළිබඳ ඔබේ සන්නිවේදනය යැවීම ප්‍රමාණවත් වේ.

7.5 මෙම 7 වන වගන්තියේ විස්තර කර ඇති පදනම මත ඔබ ඇණවුමක් අවලංගු කළහොත්, ඇණවුම සම්බන්ධයෙන් ඔබ අපට ගෙවූ මුදලේ සම්පූර්ණ ආපසු ගෙවීමක් ඔබට ලැබෙනු ඇත. ඇණවුම සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා ඔබ කිසිදු මුදලක් නොගෙවා නම්, මුදල් ආපසු ගෙවනු නොලැබේ.

7.6 ඔබ වෙනත් ආකාරයකින් පැහැදිලිවම එකඟ නොවන්නේ නම්, ගෙවීම සඳහා භාවිතා කළ ක්‍රමයම භාවිතා කරමින් අපි මුදල් ආපසු ගෙවන්නෙමු. ඕනෑම අවස්ථාවක, මුදල් ආපසු ගෙවීමේ ප්‍රති result ලයක් ලෙස ඔබට කිසිදු ගාස්තුවක් අය නොකෙරේ.

7.7 මෙම වගන්තියේ විස්තර කර ඇති පදනම මත අවලංගු කිරීමේ ප්‍රති result ලයක් ලෙස ඔබ විසින් ගෙවිය යුතු මුදල් ආපසු ගෙවීම අපි සිදු කරන්නෙමු. එය අනවශ්‍ය ප්‍රමාදයකින් තොරව වන අතර, කෙසේ වෙතත්, අපට දන්වා දින 7 කට පසු අවලංගු කිරීමේ.

7.8 මුදල් ආපසු ගෙවීමක් ඉල්ලා සිට එකඟ වූ පසු, භාවිතයට නොගත් සියලුම බාගැනීම් අවලංගු වේ.

8. වගකීම් සහ නිරූපණයන්

8.1 ඔබ අපට වරෙන්තු කර එය නියෝජනය කරයි:

(අ) බැඳුම්කර ගිවිසුම්වලට එළඹීමට ඔබට නීත්‍යානුකූල හැකියාවක් තිබේ;

(ආ) මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වලට එකඟ වීමට ඔබට පූර්ණ බලය, බලය සහ හැකියාව ඇත; හා

(ඇ) ඔබගේ ඇණවුම සම්බන්ධයෙන් ඔබ අපට සපයන සියලු තොරතුරු සත්‍ය, නිවැරදි, සම්පූර්ණ, වත්මන් සහ නොමඟ යවන සුළුය.

8.2 අපි ඔබට මෙය සහතික කරමු:

(අ) ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍ය සතුටුදායක ගුණාත්මක බවින් යුක්ත වනු ඇත;

(ආ) මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමට පෙර ඔබ අප වෙත දන්වන ඕනෑම කටයුත්තක් සඳහා ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍ය සාධාරණව ගැලපේ;

(ඇ) ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍ය අප විසින් ඔබට ලබා දී ඇති ඕනෑම විස්තරයකට ගැලපේ; හා

()) ඔබේ පා course මාලා ද්‍රව්‍ය ඔබට සැපයීමට අපට අයිතියක් ඇත.

8.3 පා course මාලා ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධ අපගේ වගකීම් සහ නිරූපණයන් මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ දක්වා ඇත. අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති උපරිම ප්‍රමාණයට සහ 9.1 වගන්තියට යටත්ව, අනෙකුත් සියලුම වගකීම් සහ නිරූපණයන් පැහැදිලිවම බැහැර කර ඇත.

9. වගකීම් සීමා කිරීම සහ බැහැර කිරීම

9.1 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි කිසිවක්:

(අ) නොසැලකිලිමත්කම හේතුවෙන් සිදුවන මරණය හෝ පෞද්ගලික තුවාල සඳහා වන යම් වගකීමක් සීමා කිරීම හෝ බැහැර කිරීම;

(ආ) වංචා හෝ වංචනික ලෙස වැරදි ලෙස නිරූපණය කිරීම සඳහා වන ඕනෑම වගකීමක් සීමා කිරීම හෝ බැහැර කිරීම;

(ඇ) අදාළ නීතිය යටතේ අවසර නැති ඕනෑම ආකාරයකින් වගකීම් සීමා කිරීම; හෝ

()) අදාළ වන නීතිය යටතේ බැහැර නොකළ හැකි වගකීම් බැහැර කරන්න, ඔබ පාරිභෝගිකයෙකු නම්, නීතියෙන් අවසර දී ඇති ප්‍රමාණයට හැර, මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි මගින් ඔබේ ව්‍යවස්ථාපිත අයිතිවාසිකම් බැහැර කරනු නොලැබේ.

9.2 මෙම 9 වන වගන්තියේ සහ මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වල දක්වා ඇති වගකීම්වල සීමාවන් සහ බැහැර කිරීම්:

(අ) 9.1 වගන්තියට යටත් වේ; හා

; මේවායේ.

9.3 අපගේ සාධාරණ පාලනයෙන් ඔබ්බට ගිය කිසියම් සිදුවීමක් හෝ සිදුවීමක් නිසා සිදුවන අලාභ සම්බන්ධයෙන් අපි ඔබට බැඳී නොසිටිමු.

9.4 ලාභ, ආදායම, ආදායම, භාවිතය, නිෂ්පාදනය, අපේක්ෂිත ඉතිරිකිරීම්, ව්‍යාපාර, කොන්ත්‍රාත්තු, වාණිජ අවස්ථා හෝ හොඳහිත ඇතුළුව (සීමාවකින් තොරව) කිසිදු ව්‍යාපාර අලාභයක් සම්බන්ධයෙන් අපි ඔබට බැඳී නොසිටිමු.

9.5 පාරිභෝගිකයෙකු ලෙස මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ ඔබ අප සමඟ ගිවිසුම් ගත කරන්නේ නම්, මෙම 9.5 වගන්තිය අදාළ නොවන බව සපයමින්, කිසියම් දත්ත, දත්ත සමුදායක් හෝ මෘදුකාංගයක අලාභයක් හෝ දූෂණයක් සම්බන්ධයෙන් අපි ඔබට බැඳී නොසිටිමු.

9.6 පාරිභෝගිකයෙකු ලෙස මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ ඔබ අප සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගන්නේ නම්, මෙම විශේෂ, වක්‍ර හෝ ප්‍රතිවිපාක අලාභයක් හෝ හානියක් සම්බන්ධයෙන් අපි ඔබට බැඳී නොසිටිමු. 9.6 වගන්තිය අදාළ නොවේ.

9.7 අපගේ නිලධාරීන්ගේ සහ සේවකයින්ගේ පුද්ගලික වගකීම් සීමා කිරීමට අපට උනන්දුවක් ඇති බව ඔබ පිළිගනී. එමනිසා, එම උනන්දුව සම්බන්ධයෙන්, ඔබ සීමිත වගකීම් ආයතනයක් බව ඔබ පිළිගනී; වෙබ් අඩවිය හෝ මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි සම්බන්ධයෙන් ඔබ අත්විඳින අලාභ සම්බන්ධයෙන් ඔබ පෞද්ගලිකව අපගේ නිලධාරීන්ට හෝ සේවකයින්ට එරෙහිව කිසිදු හිමිකම් පෑමක් ඉදිරිපත් නොකරන බවට ඔබ එකඟ වේ (මෙය ඇත්ත වශයෙන්ම සීමිත වගකීම් ආයතනයේ වගකීම් සීමා කිරීම හෝ බැහැර කිරීම සිදු නොකරනු ඇත. අපගේ නිලධාරීන්ගේ සහ සේවකයින්ගේ ක්‍රියා සහ අතපසු වීම් සඳහා).

9.8 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ ඔබට සේවා සැපයීම සඳහා වන ඕනෑම කොන්ත්‍රාත්තුවක් සම්බන්ධයෙන් අපගේ සමස්ත වගකීම ඔබට වඩා වැඩි නොවිය යුතුය.

(අ) £ 100.00; හා

(ආ) කොන්ත්රාත්තුව යටතේ අපට ගෙවිය යුතු හා ගෙවිය යුතු මුළු මුදල.

(ඇ) අපගේ ද්‍රව්‍ය බාගත කිරීම සඳහා ඔබ කිසිදු මුදලක් නොගෙවා නම්, සේවා සැපයීම සඳහා වන ඕනෑම කොන්ත්‍රාත්තුවක් සම්බන්ධයෙන් අපගේ උපරිම වගකීම ඩොලර් 1.00 ක් ලෙස නියම කෙරේ.

10. විචලනය

10.1 අපගේ වෙබ් අඩවියේ නව සංස්කරණයක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් වරින් වර අපට මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි සංශෝධනය කළ හැකිය.

10.2 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි සංශෝධනය කිරීම සංශෝධනයේ වේලාවෙන් පසුව ඕනෑම වේලාවක ඇතුළත් කරන ලද කොන්ත්‍රාත්තු සඳහා අදාළ වන නමුත් සංශෝධන කාලයට පෙර කරන ලද ගිවිසුම් වලට එය බලපාන්නේ නැත.

11. පැවරුම

11.1 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ අපගේ අයිතිවාසිකම් සහ / හෝ බැඳීම් පැවරීම, පැවරීම, උප කොන්ත්‍රාත්තුව හෝ වෙනත් ආකාරයකින් කටයුතු කිරීමට ඔබ මෙයින් එකඟ වේ - ඔබ පාරිභෝගිකයෙකු නම්, එවැනි ක්‍රියාමාර්ගයක් ඔබට ප්‍රතිලාභ ලබා දෙන සහතික අඩු කිරීමට උපකාරී නොවන බව සපයයි. මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි යටතේ.

11.2 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ අපගේ පූර්ව ලිඛිත අවසරයකින් තොරව ඔබට පැවරීම, පැවරීම, උප කොන්ත්‍රාත්තුව හෝ ඔබේ අයිතිවාසිකම් සහ / හෝ බැඳීම් සමඟ කටයුතු කළ නොහැක.

12. නිදහස් කිරීම් නොමැත

12.1 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ කොන්ත්රාත්තුවේ කිසිදු විධිවිධානයක් උල්ලං ach නය නොකෙරේ.

12.2 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ කොන්ත්රාත්තුවේ කිසිදු විධිවිධානයක් උල්ලං ach නය කිරීමක් අත්හැරීම, එම විධිවිධාන උල්ලං of නය කිරීම හෝ එම කොන්ත්රාත්තුවේ වෙනත් විධිවිධාන උල්ලං ach නය කිරීමක් තවදුරටත් හෝ අඛණ්ඩව අත්හැර දැමීමක් ලෙස සැලකිය නොහැකිය.

13. තීව්‍රතාව

13.1 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වල විධිවිධාන කිසියම් අධිකරණයකින් හෝ වෙනත් නිසි බලධාරියෙකු විසින් නීති විරෝධී සහ / හෝ බලාත්මක කළ නොහැකි යැයි තීරණය කරන්නේ නම්, අනෙක් විධිවිධාන දිගටම ක්‍රියාත්මක වේ.

13.2 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වල කිසියම් නීති විරෝධී සහ / හෝ බලාත්මක කළ නොහැකි විධිවිධානයක් එහි කොටසක් මකා දැමුවහොත් එය නීත්‍යානුකූල හෝ බලාත්මක කළ හැකි නම්, එම කොටස මකාදැමීමක් ලෙස සලකනු ලබන අතර, ඉතිරි ප්‍රතිපාදන දිගටම ක්‍රියාත්මක වේ.

14. තෙවන පාර්ශවීය අයිතිවාසිකම්

14.1 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ වන ගිවිසුමක් අපගේ ප්‍රයෝජනය සහ ඔබේ ප්‍රයෝජනය සඳහා වේ. එය කිසිදු තෙවන පාර්ශවයකට ප්‍රතිලාභ ලබා දීමට හෝ බලාත්මක කිරීමට අදහස් නොකෙරේ.

14.2 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි යටතේ ගිවිසුමක් යටතේ පාර්ශවයන්ගේ අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීම කිසිදු තෙවන පාර්ශවයක කැමැත්තට යටත් නොවේ.

15. සම්පූර්ණ ගිවිසුම

15.1 9.1 වගන්තියට යටත්ව, මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි අපගේ බාගැනීම් විකිණීම සහ මිලදී ගැනීම (නොමිලේ බාගත කිරීම් ඇතුළුව) සහ එම බාගැනීම් භාවිතය සම්බන්ධව ඔබ සහ අප අතර ඇති සම්පූර්ණ එකඟතාවයෙන් සමන්විත වන අතර ඔබ සහ ඔබ අතර පෙර පැවති සියලු ගිවිසුම් අභිබවා යනු ඇත. අපගේ බාගැනීම් විකිණීම හා මිලදී ගැනීම සහ එම බාගැනීම් භාවිතය සම්බන්ධයෙන්.

16. නීතිය සහ අධිකරණ බලය

16.1 මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි ස්කොට්ලන්ත නීතියට අනුකූලව පාලනය වන අතර ඒවා ක්‍රියාත්මක කළ යුතුය.

16.2 මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වලට අදාළ ඕනෑම ආරවුලක් ස්කොට්ලන්තයේ අධිකරණවල අධිකරණ බලයට යටත් වේ.

17. ව්‍යවස්ථාපිත හා නියාමන අනාවරණය කිරීම්

17.1 එක් එක් පරිශීලකයාට හෝ පාරිභෝගිකයාට අදාළව අපි මෙම නියමයන් හා කොන්දේසි වල පිටපතක් ගොනු නොකරමු. අපි මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි යාවත්කාලීන කරන්නේ නම්, ඔබ මුලින් එකඟ වූ අනුවාදය තවදුරටත් අපගේ වෙබ් අඩවියේ නොමැත. අනාගත නියමයන් සඳහා මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි වල පිටපතක් සුරැකීම ගැන සලකා බැලීමට අපි නිර්දේශ කරමු.

17.2 මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි ඇත්තේ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් පමණි. GTranslate අපගේ වෙබ් අඩවියෙන් ලබා ගත හැකි වුවද, එම පහසුකම මගින් ක්‍රියාත්මක වන මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි පරිවර්තනය කිරීමේ ගුණාත්මකභාවය පිළිබඳව අප කිසිදු වගකීමක් නොගනී. නීත්‍යානුකූලව අදාළ වන එකම අනුවාදය ඉංග්‍රීසි භාෂා අනුවාදයයි.

17.3 අපි වැට් බදු සඳහා ලියාපදිංචි වී නොමැත.

17.4 යුරෝපීය සංගමයේ මාර්ගගත ආරවුල් විසඳීමේ වේදිකාවේ වෙබ් අඩවිය ලබා ගත හැකිය https://webgate.ec.europa.eu/odr/main. ආරවුල් විසඳීම සඳහා මාර්ගගත ආරවුල් විසඳීමේ වේදිකාව භාවිතා කළ හැකිය.

18. අපගේ විස්තර

18.1 මෙම වෙබ් අඩවිය රිවඩ් පදනම සතුය.

18.2 අපි Sco 44948 ලියාපදිංචි අංකය යටතේ Scottish Charitable Incorporated Organization එකක් ලෙස ස්කොට්ලන්තයේ ලියාපදිංචි වී ඇත. අපගේ ලියාපදිංචි කාර්යාලය The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh, EH8 8DL, Scotland, UK.

18.3 අපගේ ප්‍රධාන ව්‍යාපාරික ස්ථානය වන්නේ The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh, EH8 8DL, Scotland, UK.

18.4 ඔබට අප හා සම්බන්ධ විය හැකිය:

(අ) ඉහත දක්වා ඇති තැපැල් ලිපිනය භාවිතා කරමින් තැපෑලෙන්;

(ආ) අපගේ වෙබ් අඩවි සම්බන්ධතා පෝරමය භාවිතා කිරීම https://rewardfoundation.org/contact/;

(ඇ) වරින් වර අපගේ වෙබ් අඩවියේ පළ කර ඇති සම්බන්ධතා අංකයෙන් දුරකථනයෙන්; හෝ

()) විද්‍යුත් තැපෑලෙන්, භාවිතා කරමින් contact@rewardfoundation.org.

අනුවාදය - 7 ජූලි 2022.

මුද්රිත, PDF සහ ඊමේල් මුද්රණය